Передавать – Современный сонник
Передали во сне какой-то предмет - Вы будете заниматься бесполезным делом. Ни ума, ни полезных навыков оно Вам не добавит.
Передавать информацию - печальные переживания.
Передавать – Славянский сонник
Передавать новости - к печали; вещи, предметы - к занятию бесполезным делом.